I POLITICI SI POSSONO MANDARE A QUEL PAESE
Chiamata a decidere sulla condanna di un consigliere comunale di Giulianova che aveva usato la classica parolaccia nei riguardi del sindaco, la Cassazione riabilita il “vaffa...”: non è più un’offesa.
Liquidare un sindaco (ma anche un comune mortale) con un chiaro, limpido e secco “Vaffa...” non è più un'offesa.
Lo ha stabilito, nella sentenza n. 27966 del 17 luglio, la V sezione Penale della Corte di Cassazione, affermando che la più classica delle parolacce, ormai non più tale, fa parte del normale linguaggio di tutti i giorni: in sintesi, è troppo inflazionata!
Chiamata a decidere sulla condanna per reato di ingiuria di un consigliere comunale di Giulianova, che aveva mandato a quel paese il primo cittadino (in risposta al suo richiamo «agli errori passati del comunismo») durante una riunione del civico consesso, la Cassazione ha ribaltato la decisione della Corte d'Appello dell’Aquila e riabilitato il vaffa.
"Talune parole e frasi, pur rappresentative di concetti osceni o a carattere sessuale" -motiva, infatti, la Suprema Corte- “sono diventate di uso comune e hanno perso il loro carattere offensivo”.
Il vaffa, nella sostanza, conserva sì la sua tradizionale accezione di “maleducata e volgare manifestazione di insofferenza”, ma non “offende l’onore e il decoro dell’interlocutore” (se scambiato tra pari) e, per questo, non può essere punito penalmente.
Riportiamo, al riguardo, anche il parere espresso dal noto linguista prof. Vittorio Coletti (papà del dizionario della lingua italiana Sabatini-Coletti), che così afferma in un articolo pubblicato da un quotidiano nazionale: “Il grado di offensività di una parola dipende dal modo in cui la stessa viene percepita dall’opinione comune: il vaffa anche perché viene usato spesso in modo scherzoso o non deliberatamente offensivo, ha perso parte della sua malignità. Si può quindi capire la decisione della Cassazione, che fotografa lo stato del costume linguistico: assistiamo cioè ad un abbassamento del nostro modo di parlare, sempre più ispirato alla confidenza anche in situazioni pubbliche, e non a un cambio della nostra lingua”.
Da oggi in poi, dunque, a San Nicola (come in altre parti d’Italia) niente più consigli comunali “anonimi”, noiosi e deserti. Con un “vaffa” ogni tanto lanciato a qualcuno da qualche partecipante la riunione potrebbe sì diventare più divertente e meno scontata. Una cosa è certa: molti spettatori, dal prossimo settembre, accorreranno nella sala consiliare di piazza Municipio per conoscere chi sarà il primo a rompere il ghiaccio e pronunciare questa ormai ...pittoresca e cordiale espressione. Le occasioni, e questa è un’altra certezza, considerata la non eccelsa qualità dei dibattiti, non dovrebbero mancare.
Ma attenzione, signori consiglieri, non esagerate. Perché è un’espressione da reato, invece, “Mi fai schifo” e può costare un risarcimento per ingiuria. E’ sempre la V Sezione Penale della Corte di Cassazione ad averlo stabilito, pochi giorni fa, annullando con rinvio la sentenza del Tribunale d’appello di Monza, il quale aveva assolto, poiché il fatto non sussiste, un uomo accusato d’aver detto questa frase a una donna.
(foto dal sito studiolegalemeiecalcaterra.wordpress.com)
IL VADEMECUM DELLA RACCOLTA DEI RIFIUTI
Tutto quanto bisogna sapere sulla raccolta dei rifiuti a San Nicola la Strada
VIDEOFOTOTECA
Documenti filmati e fotografati per la storia e per l'attualità
-di Biagio Pace-
NIKIPEDIA
"TuttoSanNicola"
l' Enciclopedia
di San Nicola
la Strada
fondata e diretta
da
Nicola Ciaramella
PROSSIMAMENTE ON LINE
VINCENZO SALZILLO, PIANISTA
Tutta la carriera artistica del talento musicale sannicolese
(a cura del ©Corriere di San Nicola)
NAPOLI NEL CUORE
Tutta la storia dell'evento promosso da Alfonso Moccia narrata ed immortalata dal Corriere di San Nicola
LA STORIA DELLA PROTEZIONE CIVILE DI SAN NICOLA LA STRADA
Fiero di averla narrata ed immortalata sin dal primo giorno sulle pagine del Corriere di San Nicola.
Onorato di essere il giornalista più titolato a parlare di questa grandissima squadra.
Nicola Ciaramella
STORIA DEL CORPO DELLA POLIZIA MUNICIPALE DI SAN NICOLA LA STRADA
Fu istituito nel 1990. Le carriere dei sei comandanti che sinora lo hanno guidato.
LA “GIORNATA IN RICORDO DELLE VITTIME SANNICOLESI DEL COVID”
Si celebra ogni anno il 7 Aprile
OGNI CITTADINO PUO' SALVARE UN CITTADINO
Tutti gli articoli del "Corriere di San Nicola" sul progetto
"SAN NICOLA LA STRADA CARDIOPROTETTA"
Come possiamo salvare un bambino con le vie aeree ostruite da corpo estraneo
IMPARIAMO TUTTI QUESTE MANOVRE !
Cosa sapere e cosa fare PRIMA, DURANTE e DOPO un terremoto
-Buone pratiche di protezione civile a cura anche del Nucleo della Protezione Civile di San Nicola la Strada-
IL MIO REGALO ALLA MIA CITTA'
Dipingi on line la "tua" città"
Un “clic" quotidiano cominciato mercoledì 9 febbraio 2005...
Una città, il cuore, la mente...
L'
"Ode alla mia città"
composta da
Nicola Ciaramella
PAOLO CONTE, PILOTA
(TUTTO sulla carriera del piccolo grande fenomeno del motociclismo casertano)
Una LUCE sempre accesa su DON ORESTE
Gruppo Facebook "DON ORESTE NON E’ ANDATO VIA”: continua, senza pause, l’iniziativa creata da Nicola Ciaramella per mantenere sempre vivo il ricordo dello scomparso amatissimo parroco di Santa Maria della Pietà.
29.ma Festa del Tesseramento dell’Associazione N.S. di Lourdes
Un magnifico pomeriggio in Santa Maria degli Angeli all’insegna della fraternità, della fede e dell’amicizia nel nome della Santa Vergine, in attesa del 163.mo anniversario dell’Apparizione.Un magnifico pomeriggio in Santa Maria degli Angeli all’insegna della fraternità, della fede e dell’amicizia nel nome della Santa Vergine, in attesa del 163.mo anniversario dell’Apparizione. 1
GIUSEPPE STABILE,
talento canoro sannicolese
La biografia artistica
FELICI DI OFFRIRE LE NOSTRE FOTO AEREE
Il nostro GRAZIE a quanti hanno scelto le nostre immagini dall'alto di San Nicola la Strada quali icone di siti internet e di gruppi facebook locali
TUTTO IL "DISSESTO FINANZIARIO" MOMENTO X MOMENTO
Come si giunse al giorno più nero della storia amministrativa sannicolese e chi nulla fece per evitarlo
San Nicola la Strada SEMPRE nel cuore
...Una bellissima iniziativa per tutti i sannicolesi...
PERCORSO QUARESIMALE CON LA SANTA SINDONE
I VIDEO dei cinque incontri del programma promosso da Don Antimo Vigliotta e dal Prof. Luciano Lanotte