“Rurece mise” e “Morte di Carnevale”: grazie a “La Barca di Teseo” la tradizione sannicolese continua
Un martedi grasso dai grandi contenuti folcloristici: arte e divertimento nel cortile dell’Associazione N.S. di Lourdes.
Il CORRIERE DI SAN NICOLA ha trasmesso IN DIRETTA la manifestazione.
VIDEO
(link nell’articolo)
VIDEO su Facebook (TRASMISSIONE IN DIRETTA
https://www.facebook.com/100006995742570/videos/413312367754108/
VIDEO su Youtube
https://youtu.be/5bcYXU-EIAM
Martedi 13 febbraio, al termine di un ironico “corteo funebre” snodatosi per alcune vie della città, l’Associazione Culturale “LA BARCA DI TESEO”, guidata da Germano Iacelli, icona primaria del folclore locale e degno erede della cultura della Tradizione sannicolese, si è esibita, presso l’affollatissimo cortile sede dell’Associazione N.S. di Lourdes in Via Appia 133, nei noti divertenti spettacoli “I RURECE MISE” (allegorica personificazione dei mesi dell’anno agricolo, che viene riproposta a distanza di sei anni dall’ultimo inscenamento promosso dall'Associazione "Il Giardino" di Francesco Nigro) e “LA MORTE DI CARNEVALE” (rappresentazione pregevolmente rielaborata di una delle più famose farse carnascialesche, riproposta per il terzo anno consecutivo).
Splendide le performance messe in atto dagli attori della valentissima associazione, grazie alla quale è fortemente tenuto in vita il passato della civiltà sannicolese. Attori, che, come si sa, sono anche ballerini, cantanti, sceneggiatori, autori, registi, ecc.: insomma, quanto basta per capire la loro incredibile immensa capacità artistica, l’importanza della loro presenza nel tessuto associativo locale e il loro irrefrenabile ed insostituibile impegno nel conservare, a tutti i costi, le tradizioni, arricchendole di nuova verve e di nuovi entusiasmi.
Sentito il grazie di Germano Iacelli a quanti hanno collaborato alla messa in scena di un favoloso pomeriggio, che ha dimostrato, per quanto ce ne fosse ancora bisogno, tutto l’amore, quello dettato da cuore e passione, verso la memoria, il folclore, il passato, i costumi, la storia, le leggende popolari di San Nicola la Strada, senza pregiudizi ed invidie. E se tutti questi sentimenti sono vissuti e trasmessi, peraltro, da un sannicolese non d’origine, si può facilmente intendere quanto sia ancora più doveroso tributargli ringraziamenti, complimenti e congratulazioni.
Iacelli non ha dimenticato nessuno di quelli che, con impegno insostituibile, hanno aiutato la buona riuscita dell’evento: Comune (presente, tra gli altri, con la presidente del consiglio comunale Eligia Santucci e l’assessore Alessia Tiscione), Polizia locale, Protezione Civile (guidata da quel portentoso fenomenale tornado che è Ciro De Maio), Volontari delle Forze di Polizia.
Un grazie particolare è stato, naturalmente, rivolto al presidente della Associazione N. S. di Lourdes, Nicola Fiorito, esempio raro di amicizia, di condivisione e di partecipazione, nonché al Corriere di San Nicola (con Nicola Ciaramella e Biagio Pace) e a Francesco Nigro, custodi unici, nei loro giornali, nei loro archivi filmati e nei loro libri, di tutte le tracce della storia delle tradizioni sannicolesi.
Questa la puntuale narrazione dell'evento fatta da Anna Maria Brignola, addetta stampa dell'Associazione La barca di Teseo:
«La promessa è stata mantenuta. L’idea di ricostituzione del trittico delle rappresentazioni che allietavano i cittadini di San Nicola la Strada durante le festività carnevalesche ha avuto inizio, ovviamente, il 13 febbraio scorso, giorno di martedì grasso. Portatore della rinnovata volontà di ripristinare uno spaccato di tradizione locale è il Presidente dell’Associazione culturale La barca di Teseo, Germano Iacelli, longa manus di questo progetto che nasce dall’ispirazione tratta dall’operato del dott. Francesco Nigro, attento depositario degli antichi riti sannicolesi. Martedi scorso, infatti, presso la sede dell’Associazione “Nostra Signora di Lourdes” presieduta da Nicola Fiorito, anch’egli sostenitore morale e materiale dell’iniziativa, ha avuto luogo, dopo sei anni di latenza, la rappresentazione della cantata de “I Rurece mise” che costituisce da sempre un rito beneaugurale per l’anno agricolo. L’interpretazione originale, esclusivamente maschile anche dei mesi femminili, è stata totalmente rivoluzionata dalla presenza di sole donne che hanno recitato delle filastrocche recanti contenuti che richiamano peculiarità del mese di riferimento. Una sorta di contrappeso che, sia ben chiaro, non vuole fare della retorica femminista, ma semplicemente adattare gli antichi rituali ad un contesto sociale ormai mutato.
Successivamente è andata in scena “La morte di Carnevale”, una esilarante farsa avente ad oggetto la dipartita di Don Vincenzo Carnevale (interpretato, neanche a farlo apposta, da Bruno che di cognome fa Carnevale!), uomo che identifica l’antitesi di ogni forma di virtù. Assente è il terzo elemento del palinsesto: la “Zeza”, un’altra divertente scenetta che, però, è ancora oggetto di studio. Dopo il consueto corteo che si è dipanato nelle strade principali della cittadina, scortato, come sempre, dall’occhio attento dei volontari della Protezione Civile e della Polizia Municipale, la stravagante compagine di personaggi avvinti da un tragicomico dolore si è posizionata all’interno del cortile sito in via Appia n. 133 dove un nutrito pubblico l’attendeva. A fare gli onori di casa, accanto a Nicola Fiorito, Germano Iacelli direttore della manifestazione interamente realizzata dai suoi associati. Presenti, in rappresentanza dell’Amministrazione Comunale, il Presidente del Consiglio Comunale Eligia Santucci, sempre garbatamente puntuale agli appuntamenti della sua comunità e l’Assessore Alessia Tiscione visibilmente commossa per i ricordi d’infanzia che lo spettacolo ha fatto riaffiorare e che, da subito, ha sposato e promosso l’iniziativa. A filmare ogni istante del pomeriggio gli infaticabili Nicola Ciaramella (in diretta) e Biagio Pace (in differita), che, con grande soddisfazione, hanno raccolto i plausi ed i sorrisi delle persone che vi hanno partecipato confermando “il sospetto” che la conservazione e la diffusione delle tradizioni identitarie di un luogo sia sempre un valore aggiunto per il cittadino.
Queste iniziative firmate La barca di Teseo sono il frutto di un lavoro che richiede passione e sacrificio da parte di chi nella vita fa tutt’altro. E’ molto difficile far convergere i tempi di tutti e superare le inquietudini ed i problemi che spesso ci sovrastano per indossare una maschera capace di consegnare qualcosa di bello al prossimo. Eppure, ad ogni appello, i membri della “ciurma”, investono, con grande umiltà, le proprie energie affinchè i progetti del loro Presidente conseguano il successo meritato. E’ doveroso pertanto ringraziare tutti coloro che hanno partecipato a questa avventura».
E questi tutti gli interpreti (in ordine di apparizione) che l’Associazione La barca di Teseo, tramite la sua addetta stampa, ringrazia:
I RURECE MISE
Primo volante ………………….. Marino Calmo
Pulcinella……………………….. Paolo Nicolella
Secondo volante………………. Michele di Ture
Capitano…………………………Bruno Carnevale
Gennaio………………………….Elena Mingione
Febbraio…………………………Monica Marotta
Marzo……………………………Miranda Pagano
Aprile…………………………….Rosaria Correra
Maggio……………………….…..Anna Maria Brignola
Giugno……………………………Patrizia Natale
Luglio…………………………….Sofia di Nuzzo
Agosto…………………………….Rossella Mataluna
Settembre……………………..….Patrizia de Marco
Ottobre……………………….…..Daniela Amato
Novembre…………………..……Antonella Zaccariello
Dicembre…………………………Cristina Monte
Regia ……………………………..Germano Iacelli
Musiche…………………………...Salvatore Rauccio
LA MORTE DI CARNEVALE
Becchino…………………………..Alessandro Caruso
Becchino…………….……………..Paolo de Flora
Becchino………………………...…Donato Cioffi
Becchino……………………...……Michele Desiato
Becchino………………………...…Salvatore Scialla
Becchina……………………………Frida Khasanova
Chierichetta…………………...…...Teresa Lavoretano
Prefica………………………………Cristina Monte
Prefica………………………………Elena Mingione
Prefica……………….…………...…Rosaria Correra
Prefica………………………………Catia Fumante
Prefica………………………………Miranda Pagano
Prefica………………………………Patrizia de Marco
Prefica………………………………Sofia di Nuzzo
Vincenzo Carnevale……….………Bruno Carnevale
Moglie di Carnevale………………..Paolo Nicolella
Comare………………………...……Eufemia Sparaco
Signora del cuonzolo……………....Anna Maria Brignola
Prete…………………………………Michele di Ture
Monaco………………………………Enrico Grillo
Monaca sexy……………..…………Rachele Caprio
Perpetua……………………………..Vittoria Trepiccione
Marchesa…………………………….Patrizia Natale
Nobildonna…………………………..Francesca Longobardi
Nobildonna……………………….….Mena Magliulo
Madre………………………………..Antonella Zaccariello
Figlia…………………………………Maria Favara
Figlio………………………………….Marino Calmo
Regia …………………………………Germano Iacelli
Testo…………………………………..Paolo Nicolella, Eufemia Sparaco
©Corriere di San Nicola
LEGGI PURE
Carnevale con la "La Barca di Teseo", icona della Tradizione Sannicolese
Visualizzazioni al 12 3 2024
NIKIPEDIA
"TuttoSanNicola"
l' Enciclopedia
di San Nicola
la Strada
fondata e diretta
da
Nicola Ciaramella
PROSSIMAMENTE ON LINE
VIDEOFOTOTECA
Documenti filmati e fotografati per la storia e per l'attualità
-di Biagio Pace-
IL VADEMECUM DELLA RACCOLTA DEI RIFIUTI
Tutto quanto bisogna sapere sulla raccolta dei rifiuti a San Nicola la Strada
VINCENZO SALZILLO, PIANISTA
Tutta la carriera artistica del talento musicale sannicolese
(a cura del ©Corriere di San Nicola)
NAPOLI NEL CUORE
Tutta la storia dell'evento promosso da Alfonso Moccia narrata ed immortalata dal Corriere di San Nicola
LA STORIA DELLA PROTEZIONE CIVILE DI SAN NICOLA LA STRADA
Fiero di averla narrata ed immortalata sin dal primo giorno sulle pagine del Corriere di San Nicola.
Onorato di essere il giornalista più titolato a parlare di questa grandissima squadra.
Nicola Ciaramella
STORIA DEL CORPO DELLA POLIZIA MUNICIPALE DI SAN NICOLA LA STRADA
Fu istituito nel 1990. Le carriere dei sei comandanti che sinora lo hanno guidato.
LA “GIORNATA IN RICORDO DELLE VITTIME SANNICOLESI DEL COVID”
Si celebra ogni anno il 7 Aprile
OGNI CITTADINO PUO' SALVARE UN CITTADINO
Tutti gli articoli del "Corriere di San Nicola" sul progetto
"SAN NICOLA LA STRADA CARDIOPROTETTA"
Come possiamo salvare un bambino con le vie aeree ostruite da corpo estraneo
IMPARIAMO TUTTI QUESTE MANOVRE !
Cosa sapere e cosa fare PRIMA, DURANTE e DOPO un terremoto
-Buone pratiche di protezione civile a cura anche del Nucleo della Protezione Civile di San Nicola la Strada-
IL MIO REGALO ALLA MIA CITTA'
Dipingi on line la "tua" città"
Un “clic" quotidiano cominciato mercoledì 9 febbraio 2005...
Una città, il cuore, la mente...
L'
"Ode alla mia città"
composta da
Nicola Ciaramella
PAOLO CONTE, PILOTA
(TUTTO sulla carriera del piccolo grande fenomeno del motociclismo casertano)
Una LUCE sempre accesa su DON ORESTE
Gruppo Facebook "DON ORESTE NON E’ ANDATO VIA”: continua, senza pause, l’iniziativa creata da Nicola Ciaramella per mantenere sempre vivo il ricordo dello scomparso amatissimo parroco di Santa Maria della Pietà.
29.ma Festa del Tesseramento dell’Associazione N.S. di Lourdes
Un magnifico pomeriggio in Santa Maria degli Angeli all’insegna della fraternità, della fede e dell’amicizia nel nome della Santa Vergine, in attesa del 163.mo anniversario dell’Apparizione.Un magnifico pomeriggio in Santa Maria degli Angeli all’insegna della fraternità, della fede e dell’amicizia nel nome della Santa Vergine, in attesa del 163.mo anniversario dell’Apparizione. 1
GIUSEPPE STABILE,
talento canoro sannicolese
La biografia artistica
FELICI DI OFFRIRE LE NOSTRE FOTO AEREE
Il nostro GRAZIE a quanti hanno scelto le nostre immagini dall'alto di San Nicola la Strada quali icone di siti internet e di gruppi facebook locali
TUTTO IL "DISSESTO FINANZIARIO" MOMENTO X MOMENTO
Come si giunse al giorno più nero della storia amministrativa sannicolese e chi nulla fece per evitarlo
San Nicola la Strada SEMPRE nel cuore
...Una bellissima iniziativa per tutti i sannicolesi...
PERCORSO QUARESIMALE CON LA SANTA SINDONE
I VIDEO dei cinque incontri del programma promosso da Don Antimo Vigliotta e dal Prof. Luciano Lanotte